Η Gazprom "τρολάρει" την Ε.Ε. με βίντεο και τραγούδι για το χειμώνα που "θα είναι ακόμη πιο μακρύς"

Βίντεο δημοσίευσε η Gazprom, που δείχνει ζοφερές εικόνες καθώς κλείνει ηροή στους αγωγούς και πέφτει παγωνιά και σύννεφα στην Ευρώπη.

Δημιουργός του τραγουδιού είναι οΓιούρι Βίζμπορ, παλιός τραγουδιστής. Αξιοσημείωτη είναι η καταγωγή του, καθώς είχε πατέρα λιθουανικής καταγωγής και μητέρα Ουκρανή, από το Κράσνονταρ. Στην εκτέλεση που περιλαμβάνει το βίντεο της Gazprom,τραγουδά η εγγονή του, Βαρβάρα Βίζμπορ.

Τοτραγούδιέχει τίτλο«Ο χειμώνας θα είναι ακόμη πιο μακρύς»και οι στίχοι του θα μπορούσαν να αποδωθούν στα ελληνικά περίπου ως εξής:

Ο χειμώνας θα είναι ακόμη πιο μακρύς,
Κοίτα στην απέναντι όχθη:
Το φθινόπωρο πεθαίνει ήσυχα δίπλα στο ποτάμι,
Κουνά το κίτρινο χέρι του

Οι λεύκες κλαίνε και στέκουν στάζοντας,
Κλαίει και πενθεί ο γέρο-Αρμπάτ*
Θρηνεί η Ρωσία γαλάζια,
Καθώς μετατρέπεται σε πεσμένα φύλλα

Αλλά μέσα από το χιόνι βγαίνει
Ο Ήλιος που θα δώσει το σήμα στην Άνοιξη
Ο χειμώνας θα είναι ακόμη πιο μακρύς,
θα φέρει λυκόφως και χιόνι

* η οδός Αρμπάτ είναι ένας από τους πιο αναγνωρίσιμους μεγάλους πεζόδρομους και χώρους περιπάτου της Μόσχας